| Pieces of the mandible, maxilla and glabella are missing. | Осколки верхней челюсти и надпереносья отсутствуют. |
| I am noticing deep incisions to the nasal bones, zygomatic arches and the maxilla. | Я вижу глубокие надрезы на носовых костях, скуловых дугах и верхней челюсти. |
| Chocolate and vanilla, leave a mess on my maxilla. | Шоколад и ваниль оставляют следы на моей верхней челюсти. |
| Pre-mortem injuries include fractures of the left zygomatic arch and the maxilla. | Предсмертные травмы включают переломы скуловой арки и верхней челюсти. |
| Right here, at the junction of the maxilla and palatine. | Здесь, на месте соединения верхней челюсти и нёбной кости. |
| The unusual characteristics of the maxilla, which have not been reported from elsewhere, supports the hypothesis that the dinosaurs of the Aguja Formation were endemic forms. | Необычные характеристики верхней челюсти, которые не были замечены у других видов, подтверждают гипотезу, согласно которой динозавры формации Aguja были эндемиками. |
| The dimensions of the orbital sockets, zygomatic process, mandible and maxilla all line up. | Размер глазных отверстий, скуловые отростки нижней и верхней челюсти все совпадает. |
| An accessory sinus in the maxilla apparently filled with venom. | На верхней челюсти имеется полость, предположительно с ядом. |
| Remodeled fracturing to the right maxilla, the nasal spine, and the mandibular body. | Заживший перелом правой части верхней челюсти, носовой перегородки и нижней челюсти. |
| Each maxilla (the main tooth-bearing bone in the upper jaw) contained 21 or 22 teeth. | Каждая верхнечелюстная кость (кость, держащая зубы в верхней челюсти) насчитывала 21 или 22 зуба. |
| The front of the upper jaw had four or five fang-like teeth followed by an indeterminate number of smaller teeth; the maxilla of all exemplars is damaged at the back. | В передней части верхней челюсти находилось четыре или пять клыкообразных зубов, за которыми следовало неопределённое количество зубов поменьше; верхнечелюстная кость всех экземпляров повреждена сзади. |
| Multiple radiating fracture lines originating on the glabella, terminated by fracture lines on the maxilla. | Множественные радиально расходящиеся трещины в области над переносицей, ограниченные трещинами на верхней челюсти. |
| These are Mexican guppies, and what you see on their upper maxilla is an outgrowth of epidermal filaments, and these filaments basically form a fish mustache, if you will. | Это - мексиканские гуппи, а то, что вы видите на их верхней челюсти, - отростки эпидермических волокон, которые формируют усы рыбы, если так понятнее. |
| Dilophosauridae shares features with Coelophysoidea such as the subnarial gap and the front teeth of the maxilla pointing forwards, while features shared with Averostra include a fenestra at the front of the maxilla and a reduced number of teeth in the maxilla. | Dilophosauridae разделяют такие черты с Coelophysoidea, как подноздревая щель и указывающие вперёд передние зубы верхней челюсти, в то время как к чертам, сближающим их с Averostra, относятся: окно в передней части челюстной кости и уменьшенное количество зубов в верхней челюсти. |
| Doctors describe the restriction of the jaw movement and the loss of part of the maxilla, mandible or other facial bones as the usual consequences of noma. | К числу обычных последствий после номы врачи относят ограниченность движения челюстей и частичную утрату верхней челюсти, нижней челюсти и других лицевых костей. |